Arte & Cultura Geral

Aquisição de livro raro para a Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra

A Museus e Monumentos de Portugal acaba de adquirir para a coleção do Palácio Nacional de Mafra um importante livro oferecido pelo imperador dos franceses, Napoleão III, ao rei D. Pedro V.

Trata-se da obra L’imitation de Jésus-Christ: texte latin / suivi de la traduction de P. Corneille; da autoria de Tomás de Kempis, impressa em Paris: Impremerie Impériale [1855], com 872 páginas.

Esta é uma das obras literárias mais relevantes para a cultura europeia da Idade Média, numa edição especial impressa por ocasião da primeira Exposição Universal de Paris. Pertenceu a D. Pedro V, tendo permanecido em posse dos sucessivos monarcas portugueses até D.Manuel II.

Dispõe de uma imponente encadernação imperial em marroquim verde, profusamente decorada a ouro com ferros a balancé; ao centro de ambos os planos, sobre um círculo dourado, contém uma placa de prata com as armas de Napoleão III. Numa das páginas registar-se “offert par l’Empereur des Français a Sa Majesté D. Pedro V, Roi du Portugal e des Algarves”.

Este volume apresenta o no 28200 no verso da última guarda, provavelmente, o registo de entrada na Biblioteca Real; apresenta ainda o carimbo com o monograma coroado DC (de D. Carlos I) e o ex-libris de D. Manuel II.

Foi adquirido através da leiloeira Cabral Moncada, por proposta da direção do Palácio Nacional de Mafra, justificada pela sua raridade, proveniência, valor testemunhal e histórico. Será agora depositada na Biblioteca do Palácio Nacional de Mafra destinando-se, futuramente, a valorizar o discurso expositivo relativo à personalidade de D. Pedro V, que se encontra estreitamente ligado à história do próprio edifício.

Fonte: Palácio Nacional de Mafra